Traduzindo a confirmação do FeedBurner

Tutorial ensinando como customizar a mensagem de confirmação das newsletters do FeedBurner que irá enviar atualizações do RSS feed de seu site / blog para o email dos usuários. Leia o tutorial e aprenda como traduzir ou customizar a confirmação do FeedBurner de sua forma...

Traduzindo (customizar) a mensagem de confirmação do FeedBurner

Este tutorial vai ensinar a você como traduzir ou customizar da sua forma a mensagem de confirmação do FeedBurner para melhor entendimento dos usuários e ate porque o email original vem em inglês e muitas pessoas não falam inglês e assim não podem confirmar o envio das newsletters.
Como já mostrei anteriormente, é possível adicionar ao blogger um widget flutuante para assinar feed no FeedBurner, e assim o usuário recebera os posts novos em seu email, porem, o email de confirmação do FeedBurner vem em inglês e é preciso traduzir para que o usuário entenda, leia abaixo e veja como fazer isso.
Primeiramente, faça login no FeedBurner, em segundo lugar clique no Feed desejado para customizar. Depois que completou os passos anteriores, clique na aba PUBLICIZE (publicação), em seguida clique em EMAIL SUBSCRIPTIONS (assinaturas de email) e por último em COMMUNICATION PREFERENCIES (preferencias de comunicação):


Agora fica tudo fácil:

• Em EMAIL "FROM" você coloca o seu email, pois esta opção vai ser mostrada no email de confirmação do assinante de seu feed.
• CONFIRMATION EMAIL SUBJECT - aqui voce vai inserir o assunto do email de confirmação.
• CONFIRMATION EMAIL BODY é a mensagem do email de confirmação, eu simplesmente adicionei um texto falando para clicar no link de confirmação. Não esqueça de colocar o código ${confirmlink} para adicionar o link de confirmação no email!

E é isso ai galera, espero ter ajudado muitas pessoas hoje e prometo que no próximo tutorial do FeedBurner ensino como alterar o titulo das newsletters. TCHAU!